『章节错误,点此报送』
三十六 终离别[2/3页]
份华尔街日报,中国日报同样报道过的一条新闻,他却几乎看不懂,他很吃惊,问我为什么……”
“为什么?”陈曦问道。
“中国日报虽然是用英文写的,但华尔街日报,才是正宗的美国式思维!”许清笑道,“现在,懂我的意思了吧!”
“老师,你是说……”陈曦若有所思,她的情况,不是正和这个学生一样么?口语准,语法精,词汇量大,但看真正的美国书籍,她却看不懂。
原来,逻辑思维,才是口语的核心。
“所以,你要学好英语,一定要记住,美式英语思维!”许清说道,“只要你了解美国人的思维方式,你说的英语就和美国人一样!”
“老师,举个例子!”陈曦眼睛一亮,问道。
“比如说,有个美国朋友到你家做客,他敲门,你开门,打开门第一句话,你会说什么?”许清反问道。
“欢迎!”陈曦脱口而出。
“不!”许清摇头,“美国人不会对他们的朋友说欢迎,他们很直接没有那么客气,你直接让他进来就是了!”
“这样……”陈曦恍然大悟。
老师的例子,很是形象,这就是美国人的思维方式。
“以前你还小,我没有教你这些,是因为想让你充实一下自己的词汇量,打好基础!”许清说道,“大凉山没有条件,你更无从与人真正的交流,但你别害怕,语言语言,就是要说出来,才算语言,别学哑巴英语,你更不要在乎别人的眼光,要学好,就要练,就要大胆的说出来……”www.jieshengit.com
“回头啊,你多看一些美国电影,不要有中文字幕的,多去揣摩人物的心理活动,久而久之,你就会掌握他们的说话的思维逻辑和方式了……”
许清苦笑,“这样做,效果慢,不系统,但语言环境就这样了,没办法,只能这样,不过你这丫头,冰雪聪明,我相信,你会学得好的!”
“谢谢老师!”陈曦惊喜,豁然开朗。
“我家里,有很多录音带,你平时多听听,不只要听,要跟着说,时间长了,自然而然就会了,放松心情,别把它当任务,你要当成和平时说话一样!”
许清说道,“老师不在身边,一切,只能靠你自己了,其实,无论你做什么,只要想好了,就一往无前,成功与失败,不重要,要勇敢去尝试,不要怕失败!”
“中国学生是全世界学生里最容易失败的,因为你们面临最残酷的考试,看看教育部公布的升学率就知道了,初中到高中,百分之四十,有六七百万人失败了,高中到大学,也近百分之四十,近两百万人失败了,而升学率,还在下滑……失败无处不在,人生如此绝望……”
许清继续说道,“这时候,我们该怎么办呢?只能鼓起勇气,接受失败,才能迎接未来,失败并不可怕,害怕失败才是真正的可怕!那些从一开始选择放弃的人,他们不会失败,因为他们一开始就失败了!我们只有在失败中寻找胜利,在绝望中寻求希望,这样,我们才能看到曙光……梦想,不是想,而是要去做的!”
陈曦很是安静,一直听着。
老师的话,简直是振聋发聩,让她醍醐灌顶。
她很是聪明伶俐,但毕竟年岁太小,见识浅薄,很多事情很不明了,但老师指点一番,很多迷茫的事情,她一下子就被点通了。
有人说,千里马常有,伯乐而不常有。
毫无疑问,许清,是她的伯乐。
不但在知识上让自己大开眼界
三十六 终离别[2/3页]
『加入书签,方便阅读』